Con mèo đèo con chuột

Direct English translation

The cat carries the mouse.

Equivalent English version

Bite off more than you can chew

Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình cảnh sức lực hoặc khả năng ít ỏi nhưng vẫn cố gánh lấy việc hay mối lợi quá lớn so với mình. Thường dùng để chê sự tham lam hoặc không tự lượng sức.
English explanation
Refers to a situation where someone with little strength or ability still tries to take on a task or gain that is too large for them. It is often used to criticize greed or a failure to know one’s limits.